Guerra delle Mole, il Comune amplia la balneazione ma la proprietà attacca: «Ignorati i nostri diritti»